Professor Schulte med foredrag om nyfunnen runestein
Hogganviksteinen. Foto: http://arkeologi.blogspot.com
Først så professor Schulte på de to personnavn i innskriften ved å sammenligne dem med kontinentale navn. Særlig trakk han frem at NaudigastiR ”Nødgjest” markerer høy status og er ikke en ydmykbetegnelse som noen forskere har hevdet. Jamfør også HlewagastiR på det berømte Gallehus-gullhornet.
Deretter gikk han inn på oppbyggingen av Hogganvik-innskriften ved å sammenligne den med andre urnordiske runeinnskrifter.
Teksten viser seg å være en tosidig minneinnskrift der både den avdøde og selveste runeristeren blir nevnt. Til slutt fremhevet Schulte paralleller mellom ”magiske” amulettinnskrifter og runeinnskrifter på bautasteiner fra folkevandringstiden og jernalderen. Schulte har vært medlem i Agder Vitenskapsakademi siden 2006.
Michael Schulte er tilsett som professor i nordisk språkvitskap ved Institutt for språk og litteratur ved Høgskulen i Volda. Michael er utdanna frå Universitetet i Bonn og Reykjavik, og er lidenskapleg oppteken av nordisk språk og kultur. Forskinga hans går på nordisk språkhistorie, runologi og skriftkultur.